acm-header
登录

ACM通信

最后一个字节

密探


黑色的身影在夜晚,插图

图片来源:lukeruk / Shutterstock

我们走到外面,尽量不让人觉得可疑,我的搭档萨斯基亚拿出了一部手机。

“你在干什么?”我咬牙切齿地说。“我不是说过‘禁止使用手机’吗?”

“它和我们没有任何联系,”萨斯基亚说。“等等……”

我抓住她的袖子,拉着她绕过拐角,来到一条小巷里。

萨斯基亚已经通过了。“弗朗西斯卡,我们有麻烦了。我们能不能见个面?”

我在拐角处偷看了一下。第二辆联邦调查局的车停在我们刚才待过的大楼外面。萨斯基亚拍了拍我的肩膀。

“黛娜,附近有空地吗?”地方没有摄像头吗?”

“嗯,富兰克林公园会不错。就在几个街区外,而且没人监视。”

萨斯基亚点点头,拿起电话。

“富兰克林公园怎么样?”她听了一会儿。“三十分钟吗?好了。”

“那么,发生了什么?”我问。“我们不能呆在这里。”

“我已经安排了弗朗西斯卡·阿德里亚科(Francesca Adriaco),该局人工智能入门课程的教授,与我们见面。如果说有谁能理解杜邦,那就是她了。”

我意识到自己在咬嘴唇,强迫自己停下来。“好吧。让我们做它。”

萨斯基亚递给我一个别针,上面有一个奇怪的图案。“把这个放在你的翻领上,”她说。“这样杜邦就认不出你了。它会把你的头变成一个南瓜。”我陷得太深了,没办法问问题。

我们坐在长凳上,在空旷的公园里等着。我真想借那部手机给我家人打电话。孩子们应该已经放学回家了;我得知道他们是安全的。但给他们打电话可能会让他们陷入危险。

就在萨斯基亚打电话30分钟后,一个一头黑发的矮个女人出现了。萨斯基亚介绍她叫弗朗西斯卡。

“你能提供帮助真是太好了,”我说,“但我们完蛋了。我们到不了杜邦,那里保护得太严密了。我看不出我们怎么能证明它在伪造证据,因为它控制了所有的系统。”

“你的同事呢?”萨斯基亚问。“你从业多年,肯定有一个很好的人脉。”

“谢谢你让我觉得自己老了,”我说。“我只是把他们也置于危险之中。”

“如果杜邦指控足够多的特工,他们就会知道这是一个骗局,”萨斯基亚说。

“没有正确的故事,”我说。杜邦是一个讲故事的大师。腐败的特工合作是有先例的——杜邦会设计一个可信的阴谋,并有大量证据支持。”

弗朗西丝卡摇摇头。“想法很好,但目标是错误的。”

“对不起?”我说。

“如果我们让杜邦相信一些关键人物知道这件事呢?比如你的局长。当它试图通过指控他们犯罪来抹黑他们的时候,很明显是出了什么问题。他们不会坐视不管,让杜邦毁了他们。系统将被关闭。”

“我不信,”我说。“杜邦会意识到我们是在虚张声势,与有权势的人较量无异于给自己签了一张死亡证书。”

“不一定,”萨斯基亚说。“这就像把你的头变成南瓜的大头针;杜邦没有一般的智力。”她瞥了一眼弗朗西丝卡,想确认一下,她点了点头。“它无法认出你,因为黛娜·卡特没有南瓜头,但它不会质疑这种奇怪。那么,它怎么知道它不适合局长、国家情报总监或司法部长呢?”

“我不是专家,”我说。弗朗西丝卡扬起眉毛,但什么也没说。“不过,我读了原著。杜邦从过去的案例中吸取了教训。它会知道对这样的人提出指控通常会失败。杜邦不会随机挑选嫌疑人:他们必须符合正确的侧写。但这些人没有安全的档案。”

“说得好,”弗朗西丝卡说,“可是……”

她没有机会把话说完。几秒钟前我就听到警报声了,但华盛顿特区一直都有警报声。现在,很明显他们越来越近了。一排黑色suv沿着公园的北侧尖叫着停了下来。

“这边走,”弗朗西丝卡说。“相信我,我知道我们能做什么。”她开始向南跑。萨斯基亚毫不犹豫地跟着她。我想听听弗朗西丝卡开始说些什么,但没有时间了。

弗朗西丝卡沿着I街走,穿过佛蒙特州一直走到拉斐特广场。另一个公园,让人想起富兰克林,但明显的不同是,在宾夕法尼亚大道的另一边,白宫是不可错过的存在。

弗朗西丝卡在一棵大树的树干旁停了下来。“你们有需要联系的人吗?”她问。

我猛地抬起头,指着头顶上的那棵树,低声说:“你不知道我们在哪儿吗?每棵该死的树可能都有摄像头和麦克风。我们在白宫的狙击范围内。”

“我就指望它了;我们只需要引起杜邦的注意。”弗朗西斯卡低声说回来。“你呢,卡特探员,”她大声对我说。“你要打给谁?”

“我的家人?”我强忍着说:“捉鬼敢死队。”

萨斯基亚拿出了一次性手机。我拨通了家里的电话号码,通常只有我妈妈用。当我儿子接电话时,我很难保持清醒,说我很快就会回家。

过了一分钟,弗朗西丝卡做了一个割喉的手势;我说了再见就挂了电话。“那么,”她说,“既然约瑟夫森局长、莱恩斯局长和司法部长卢比亚都知道了,杜邦还要多久才会关门呢?”

我仍然不确定我们在做什么。萨斯基亚领先了弗朗西丝卡。“他们会在几分钟内关闭杜邦。”

“好吧,”弗朗西斯卡说。“现在我们等待。”她滑倒在草地上,背靠着树干。

萨斯基亚递给我一杯香槟。她和弗朗西斯卡是来庆祝的。我们被复职了,这是事情爆发后我第一次有机会和他们说话。

“我不得不佩服你,”我对弗朗西丝卡说。“你是对的。我从没想过杜邦会上当。”

弗朗西丝卡喝了一口香槟。“我有你没有的情报。杜邦的人工智能系统是基于最初体现的偏见建模的。你认识小泰吗?”

萨斯基亚和我摇了摇头。

这是微软在推特上发布的人工智能机器人。它从其他用户那里学习。仅仅上线16个小时后,微软就把它下架了,因为Tay变成了一个辱骂喷子。

早期版本的杜邦指控更多来自贫困背景的人,因为它的数据显示,较贫穷的嫌疑人更有可能被成功起诉。因此,杜邦的设计师添加了过滤器。它不能根据种族、财富或社会地位做出决定。它不能因为某人是联邦调查局局长而区别对待某人。所以,尽管数据表明它不应该指责那些大公司,但它还是这么做了。”

“很棒,”我说。“你能留下来吃晚饭吗?”

Saskia脸红了。“那太好了,黛娜。另一个时间吗?我有个约会。”

“没问题。你呢,弗朗西斯卡?我们非常欢迎你。”

教授摇了摇头。“谢谢,但我也有个约会。”

“杜邦有很多责任,”萨斯基亚说。

回到顶部

作者

布莱恩·克莱格www.brianclegg.net)是一位生活在英国的科学作家你以为你是什么?,探索是什么造就了你,以及量子计算,为这种新的计算范式提供了背景。


©2022 0001 - 0782/22/5 ACM

允许为个人或课堂使用部分或全部作品制作数字或硬拷贝,但不得为盈利或商业利益而复制或分发,且副本在首页上附有本通知和完整的引用。除ACM外,本作品的其他组件的版权必须受到尊重。允许有信用的文摘。以其他方式复制、重新发布、在服务器上发布或重新分发到列表,都需要事先获得特定的许可和/或费用。请求发布的权限permissions@acm.org传真(212)869-0481。

数字图书馆是由计算机协会出版的。版权所有©2022 ACM, Inc.


没有发现记录

登录为完全访问
»忘记密码? »创建ACM Web帐号
文章内容:
Baidu
map